关于你提出的“律师受理欠钱案件，钱还没收回，律师应收取费用吗”的问题，这主要取决于你们之间签订的委托代理合同的具体约定。以下是我根据不同情况给出的详细解答：

1. 风险代理情况：

   • 若你们采用的是风险代理方式，那么通常情况下，律师费是在追回欠款后才按比例收取的。也就是说，如果钱没追回，律师通常不会收取费用。但这一点必须在合同中明确约定。

2. 非风险代理情况：

   • 如果你们采用的是非风险代理方式，那么律师费的收取可能就不与案件结果直接挂钩了。律师可能会根据处理该案所耗费的工时、法律事务的复杂程度以及难度系数、你的经济实力及所在地的社会经济发展状况等因素来收取费用。这种情况下，即使钱没追回，律师也可能有权根据合同约定收取相应的费用。

3. 合同约定的重要性：

   • 无论采用哪种代理方式，都强烈建议你在签订委托代理合同时，与律师明确约定收费方式和标准，以避免后续出现纠纷。合同是双方权利和义务的保障，也是解决争议的重要依据。

综上所述，律师在受理欠钱案件后，钱还没收回时是否应收取费用，完全取决于你们之间签订的委托代理合同的具体约定。因此，在签订合同时，请务必仔细阅读并理解合同条款，确保自己的权益得到充分保障。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。