针对您提出的问题“为什么单方面被殴打收到的报案回执写着打架案”，我可以从以下几个方面为您详细解答：

一、结论前置

报案回执上写着“打架案”，并不意味着双方都有责任或都参与了打斗，而可能是警方在初步了解案情时的一种常规表述。这并不影响后续案件的调查和处理，关键在于案件的具体事实和证据。

二、详细解答

1. 报案回执的性质：

   • 报案回执是警方在接到报案后，向报案人出具的一种证明文件，用于确认报案事实的存在，并告知报案人案件已经受理。
   • 报案回执上的表述通常较为简洁，可能无法完全准确反映案件的全部细节。

2. “打架案”的表述：

   • 在刑事案件中，特别是涉及人身伤害的案件，警方在初步了解案情时，可能会使用“打架”、“斗殴”等词汇来描述案件性质。
   • 这种表述并不意味着双方都有过错或都参与了打斗，而只是警方对案件性质的一种初步判断。

3. 案件调查与处理：

   • 警方会根据报案人的陈述、现场勘查、证人证言等证据，对案件进行深入调查。
   • 在调查过程中，警方会查明案件的具体事实，包括谁是施暴者、谁是受害者，以及案件发生的经过等。
   • 根据调查结果，警方会依法对施暴者进行处理，并保护受害者的合法权益。

4. 您的权益保护：

   • 如果您单方面被殴打，且报案回执上写着“打架案”，您不必过于担心。
   • 您可以积极配合警方的调查，提供相关证据和线索，以便警方能够尽快查明案件事实。
   • 如果您对警方的处理结果有异议，您可以依法申请复议或提起行政诉讼。

三、总结与建议

综上所述，报案回执上写着“打架案”并不意味着双方都有责任或都参与了打斗。关键在于案件的具体事实和证据。如果您单方面被殴打，且对报案回执上的表述有疑问，您可以积极与警方沟通，了解案件的调查进展，并依法维护自己的合法权益。如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请随时联系我。