在电瓶车与行人发生碰撞，且责任被认定为一人一半的情况下，对于行人手腕粉碎性骨折手术下钢钉的赔付问题，我们可以从以下几个方面进行分析和解答：

1. 责任划分与赔付原则：

   • 既然责任被认定为一人一半，那么赔付也应按照各自的责任比例进行。行人因事故导致的医疗费用、康复费用、误工费等损失，应由电瓶车主和行人双方按照50%的比例分担。

2. 医疗费用赔付：

   • 手腕粉碎性骨折手术下钢钉的医疗费用，包括手术费、材料费（如钢钉费用）、住院费、药费等，均属于因事故导致的直接损失。
   • 行人可以根据实际发生的医疗费用，向电瓶车主主张50%的赔付。通常需要提供医疗费用发票、诊断证明、手术记录等相关证据。

3. 康复费用与后续治疗：

   • 除了手术费用，行人还可能因康复需要产生额外的费用，如康复治疗费、理疗费、药品费等。
   • 这些费用同样应按照责任比例，由双方分担。行人应保留好相关费用凭证，以便主张赔付。

4. 误工费用与收入损失：

   • 如果行人因事故导致无法工作，产生误工费用或收入损失，也可以按照责任比例向电瓶车主主张赔付。
   • 误工费用的计算通常依据行人的收入水平和误工时间来确定。行人需要提供收入证明、误工证明等相关证据。

5. 赔付协商与诉讼：

   • 在实际赔付过程中，双方可以通过协商达成赔付协议。如果协商不成，行人可以向法院提起诉讼，要求电瓶车主按照责任比例赔付相关费用。
   • 在诉讼过程中，行人需要提供充分的证据来证明自己的损失和电瓶车主的责任。法院将根据证据和法律规定，作出公正的判决。

综上所述，对于行人手腕粉碎性骨折手术下钢钉的赔付问题，应根据责任划分原则，由电瓶车主和行人双方按照50%的比例分担相关费用。行人应保留好相关证据，以便主张赔付。如果协商不成，可以向法院提起诉讼来维护自己的合法权益。