针对“事故认定书是错误的，检察院能以其他证据起诉吗”这一问题，以下是我的详细解答：

首先，明确结论：检察院通常不能直接推翻事故认定书，但在刑事诉讼中，若检察院发现认定书有错或瑕疵，可通过法律监督程序让交管部门复核或重查。在诉讼过程中，检察院可以依据其他证据对事故责任进行认定，并据此提起公诉。

接下来，详细分析：

1. 事故认定书的性质与效力：

   • 事故认定书是由公安机关交通管理部门依据现场勘查、检验鉴定等相关证据而作出的专业性认定，具备一定的权威性与法律效力。
   • 它通常是处理交通事故侵权赔偿纠纷等案件的重要证据，但并非绝对的定案依据。

2. 检察院对事故认定书的处理：

   • 检察院在刑事诉讼过程中，若发现事故认定书存在错误或瑕疵，有权通过法律监督程序要求交管部门进行复核或重新调查。
   • 若复核或重新调查后确认认定书存在错误，交管部门会依法进行纠正。
   • 若认定书是依据合法的证据和程序作出的，检察院一般不会随意推翻，而是会依据具体法律程序和证据情况作出决定。

3. 检察院以其他证据起诉的可行性：

   • 在刑事诉讼中，检察院负责审查起诉，对案件事实和证据进行判断后作出相应指控。
   • 若检察院认为事故认定书存在错误，且有其他证据能够证明事故责任，那么检察院可以依据这些证据提起公诉。
   • 法院在审理案件时，会全面审查案件事实及相关证据，包括检察院提出的推翻理由和其他证据，然后依法作出裁判。

综上所述：虽然检察院通常不能直接推翻事故认定书，但在刑事诉讼中，若检察院发现认定书有错或瑕疵，可通过法律监督程序让交管部门复核或重查。同时，检察院可以依据其他证据对事故责任进行认定，并据此提起公诉。若您对此类问题有进一步的法律疑问或需求，请直接向我咨询。