关于交通事故后回家休养期间的护理费标准，50元一天是否合适，这个问题涉及多个因素，以下是我的详细分析：

1. 护理费标准的法律依据：

   • 护理费的具体数额通常不是固定不变的，而是根据受害人的实际护理需要、护理人员的收入水平以及当地的生活水平等多种因素来综合确定。
   • 在某些地区，可能会有相关的指导性标准或规定，但这些标准往往只是参考，并非强制适用。

2. 50元一天的护理费是否合适：

   • 如果50元一天的护理费与当地的护理市场水平相符，且能够满足受害人的基本护理需求，那么这个数额可能是合适的。
   • 然而，如果当地的护理费用普遍高于50元一天，或者受害人的护理需求较为特殊，需要更高水平的护理，那么50元一天的护理费可能就显得偏低了。

3. 建议：

   • 在确定护理费标准时，建议受害人或其家属咨询当地的医疗机构或护理服务机构，了解当地的护理费用水平。
   • 同时，也可以考虑聘请专业的护理人员来提供护理服务，并根据其收费标准来确定合理的护理费数额。
   • 如果对护理费数额有争议，可以寻求交通事故处理机构或法院的帮助，通过调解或诉讼等方式来解决争议。

综上所述，50元一天的护理费是否合适，需要根据具体情况来判断。如果你对这个问题有进一步的疑问或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。