寻衅滋事不可以协商撤销刑事指控，但在特定情况下可刑事和解或治安调解。

1. 寻衅滋事罪的性质与刑事指控：

   • 寻衅滋事罪属于公诉案件，一旦由公安机关立案，关于起诉、量刑部分，犯罪嫌疑人通常不能与受害人自行和解来撤销刑事指控。

2. 刑事和解的可能性：

   • 在寻衅滋事案件中，若犯罪嫌疑人真诚悔罪，并通过赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，双方可达成和解。
   • 这种和解在量刑时会被视为从轻情节，法院可能酌情对犯罪嫌疑人从轻处罚，如降低量刑或适用缓刑。

3. 治安调解的特殊情况：

   • 对于情节较轻、不构成犯罪，且因民间纠纷引起的寻衅滋事行为，公安机关可进行治安调解。
   • 若调解成功并达成协议，公安机关可不予处罚，但仍需对案件进行进一步调查和处理。

4. 调解的局限性与法律程序的必要性：

   • 调解并不完全替代法律程序。即使达成调解协议，公安机关仍需确保法律的公正和权威，对案件进行全面调查。
   • 若调解不成或达成协议后不履行，公安机关将依法对违反治安管理行为人给予处罚。

综上所述，寻衅滋事行为在一般情况下不能通过协商撤销刑事指控。但在特定情况下，如犯罪嫌疑人真诚悔罪并获得被害人谅解，可进行刑事和解，在量刑时作为从轻情节考虑。同时，若行为情节较轻且因民间纠纷引起，公安机关可进行治安调解。然而，无论何种情况，都应遵循法律程序，确保法律的公正和权威得到维护。如果你或你身边的人面临这样的问题，建议尽快向我咨询，以便获得更准确的法律建议和帮助。