对于“非法买卖野生动物，警察追回后能减轻罪行吗”这一问题，首先需要明确的是，非法买卖野生动物是违法行为，其法律后果的轻重主要取决于行为的性质、情节以及造成的后果等因素。以下是对这一问题的详细分析：

1. 非法买卖野生动物的法律责任：

   • 根据相关法律法规，非法买卖野生动物属于违法行为，可能构成犯罪，并面临相应的刑事处罚。具体罪名和刑罚可能因地区、野生动物种类、数量以及行为情节等因素而有所不同。

2. 警察追回野生动物的影响：

   • 警察追回野生动物是执法行为的一部分，旨在恢复被非法交易的野生动物，保护野生动物资源和生态环境。
   • 追回野生动物本身并不直接决定行为人法律责任的轻重，但可以作为量刑时的一个考虑因素。

3. 减轻罪行的可能性：

   • 要想减轻罪行，行为人通常需要具备自首、立功、悔罪等法定减轻情节。
   • 如果行为人在非法买卖野生动物后，主动投案自首，或者积极配合警方调查，提供重要线索帮助警方追回野生动物，并表现出深刻的悔罪态度，那么在一定程度上可能会对其量刑产生影响，但具体能否减轻罪行以及减轻的程度，还需由法院根据案件的具体情况来判定。

4. 法律建议：

   • 非法买卖野生动物是严重的违法行为，不仅会对野生动物资源和生态环境造成破坏，还会面临严厉的法律制裁。
   • 建议公众增强法律意识，遵守相关法律法规，不参与非法买卖野生动物的活动。
   • 如果已经涉嫌非法买卖野生动物，应尽快向警方投案自首，积极配合调查，争取从宽处理。

综上所述，警察追回野生动物并不能直接决定行为人法律责任的轻重，但可以作为量刑时的一个考虑因素。要想减轻罪行，行为人需要具备法定的减轻情节，并表现出深刻的悔罪态度。因此，建议公众遵守法律法规，远离非法活动。