药品垃圾处理不当确实存在法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一. 药品垃圾处理不当的法律风险
可能触犯药品管理法规：
- 根据《中华人民共和国药品管理法》的相关规定，虽然该法律主要针对药品的生产、销售环节进行规范，并未直接对个人丢弃药品的行为作出明确规定，但从药品安全管理的角度出发，个人在处理药品时应当遵循相关规定，确保药品不会对环境造成污染或对他人造成伤害。
- 如果扔弃的药品属于处方药或受管制的药品，如麻醉药品、精神药品等，这些药品的随意丢弃可能触犯药品管理法规，导致法律责任。
可能触犯环境保护法规：
- 根据《中华人民共和国环境保护法》和《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》的相关规定，废弃药品应被视为固体废物进行妥善处理。处理过程中应遵循“污染担责”的原则，即产生、收集、贮存、运输、利用、处置废弃药品的单位和个人，应当采取措施防止或减少对环境的污染，并对所造成的环境污染依法承担责任。
- 如果废弃药品被随意丢弃在垃圾桶或自然环境中，不仅违法，还可能对环境和人类健康造成严重危害。
二. 药品垃圾的正确处理方式
交回医疗机构或药店进行回收处理：
- 许多医疗机构和药店都设有药品回收点，可以安全地处理这些药品。这是避免法律风险和保护环境的推荐方式。
按照当地有害垃圾处理规定进行投放：
- 如果药品属于有害垃圾，应按照当地有害垃圾处理规定进行投放，确保将药品投放到指定的有害垃圾收集容器中。
三. 法律责任的具体表现
行政处罚：
- 根据《医疗废物管理条例》等法规，乱扔医疗垃圾（包括可能被视为医疗废物的药品垃圾）的行为可能面临行政处罚，包括警告、罚款等。
刑事责任：
- 在某些严重情况下，如乱扔医疗垃圾造成严重环境污染的，可能构成污染环境罪，依法追究刑事责任。
我的观点：药品垃圾处理不当确实存在法律责任，包括可能的行政处罚和刑事责任。为避免这些风险，建议个人在处理药品垃圾时遵循相关法律法规的精神，采取妥善措施确保药品的安全处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。