在当事人不知情的情况下使用其身份证号为其购买保险，这一行为确实涉及到了多个法律层面的问题，以下是对此行为的详细分析：
首先，从个人信息保护的角度来看，这种行为侵犯了当事人的个人信息权益。身份证号作为个人重要的身份识别信息，受到法律的保护。任何未经当事人同意，擅自使用其身份证号的行为，都构成了对当事人个人信息的非法使用，这是违法的。
其次，如果该行为还涉及到了虚构保险标的或编造虚假事故以骗取保险金，那么根据《刑法》的相关规定，这种行为可能构成保险诈骗罪。保险诈骗罪是以非法占有为目的，通过虚构保险标的、编造虚假事故等方式骗取保险金，数额较大的行为。如果这种行为被证实，那么相关责任人将面临法律的制裁，可能包括有期徒刑、罚金等刑罚。
针对这种情况，建议当事人立即采取以下措施：
向保险公司说明情况并要求退保。向保险公司明确表达自己对这一行为的不知情和不同意，并要求保险公司立即终止该保险合同，退还已交的保险费。
保存相关证据。收集并保存所有与这一行为相关的证据，包括但不限于保险合同、交费记录、通讯记录等。这些证据将在后续维权过程中发挥重要作用。
向公安机关报案。如果认为这一行为涉嫌犯罪，可以向当地公安机关报案，请求公安机关进行调查处理。
寻求法律援助。如果觉得自己在处理这一问题上存在困难，可以寻求专业的法律援助，比如咨询律师或向相关法律机构求助。
总之，使用他人身份证号在当事人不知情的情况下为其购买保险是违法的，侵犯了当事人的个人信息权益，并可能构成保险诈骗罪。当事人应立即采取措施维护自己的合法权益，并寻求法律援助以应对可能的法律纠纷。