您可以报案。接下来，我将对此进行详细分析：

一. 报案的法律依据

1. 《中华人民共和国刑法》的相关规定：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，构成盗窃罪。在此情况下，女儿和父亲合伙偷走您的积蓄，如果数额较大，则构成盗窃罪，您有权向公安机关报案。

二. 报案的具体操作

1. 收集证据：在报案前，您应尽可能收集相关证据，如银行交易记录、监控录像、对话记录等，以证明您的积蓄被盗窃的事实。
2. 前往公安机关：携带相关证据，前往您所在地的公安机关报案，详细说明情况，并提交证据材料。
3. 配合调查：公安机关将会对案件进行调查，您需积极配合，提供必要的协助和信息。

三. 后续处理

1. 刑事追诉：如果公安机关认为案件构成犯罪，将会依法进行刑事追诉，女儿和父亲将面临相应的刑事责任。
2. 追回损失：在刑事诉讼过程中，您可以依法提出追回损失的请求，法院将会根据案件具体情况作出判决。

• 例如，您发现银行交易记录显示有大额资金被未经您同意的情况下转出，且监控录像显示是女儿和父亲所为，那么这些证据就可以作为您报案的依据。

我的观点：女儿和父亲合伙偷走您的积蓄，如果数额较大，则构成盗窃罪，您完全有权向公安机关报案。建议您尽快收集相关证据，并前往公安机关报案，以维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。