陪审员过期陪审一般不需要承担责任。在我国司法体系中，陪审员参与案件审理是依据法律规定进行的，他们与法官或合议庭共同对案件进行审理和裁决。陪审员有一定的任期，期满后需要重新任命或选任。

关于“过期陪审”这一表述，如果指的是陪审员任期结束后仍参与案件审理，这通常属于程序上的瑕疵，但并不一定导致陪审员个人承担责任。因为陪审员的参与是基于法院的指派，他们本身并不具备独立的审判权，而是与法官一起行使审判权。如果陪审员在任期结束后仍被安排参与案件审理，这更多是法院管理或程序上的问题，而非陪审员个人的责任。

当然，如果陪审员在参与案件审理过程中存在违法违纪行为，如收受贿赂、徇私舞弊等，那么他们是需要承担相应法律责任的。但这种责任与“过期陪审”本身并无直接关联。

总之，陪审员过期陪审一般不需要承担责任，但法院应当加强陪审员的管理和程序规范，确保陪审工作的合法性和有效性。如果你对陪审员制度或相关司法程序有更多疑问，可以直接向我提问。