关于“老公给小三打胎的钱原配是否可以要回来”的问题，这确实是一个涉及婚姻法律关系和财产权益的复杂问题。以下是对此问题的详细解答：

一、法律依据

在婚姻关系中，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产。根据《中华人民共和国婚姻法》的相关规定，夫妻对共同财产有平等的处理权。未经配偶同意，擅自将共同财产给予他人，特别是用于违背公序良俗的目的（如给小三打胎），这种处分行为可能被认定为无效。

二、原配的权利

原配作为夫妻共同财产的共同所有人，有权以侵犯夫妻共同财产权为由，向法院提起诉讼要求小三返还该款项。在诉讼过程中，原配需要提供充分的证据来证明款项的来源、支付目的以及该款项确属夫妻共同财产且支付行为不合理。

三、法院的判断

法院在审理此类案件时，会根据具体情况进行审查判断。如果原配能够提供充分的证据，证明该款项是夫妻共同财产，且老公擅自将款项给予小三用于打胎，那么法院很可能会支持原配的诉求，判决小三返还相应款项。

然而，也需要注意到，如果原配是基于赠与等其他原因支付相关费用，且无法证明存在重大误解或违背公序良俗等情形，那么要回款项可能存在困难。因为赠与行为一旦完成，除非存在法定撤销事由，否则一般不得撤销。

四、实际操作建议

1. 收集证据：原配应尽可能收集相关证据，如转账记录、聊天记录等，以证明款项的来源、支付目的以及该款项与夫妻共同财产的关系。
2. 咨询律师：在决定提起诉讼前，建议原配咨询专业律师，了解相关法律规定和诉讼程序，以便更好地维护自己的合法权益。
3. 提起诉讼：如果证据充分且符合法律规定，原配可以向法院提起诉讼要求小三返还该款项。

综上所述，原配能否要回给小三打胎的钱，需结合具体事实和证据，依据相关法律规定由法院判定。在实际操作中，建议原配积极收集证据并咨询专业律师的意见。