私募公司让散户询价转让是否合法，取决于具体的操作方式和法律框架。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合法性的基础：

   • 私募公司在股权转让方面，需要遵循《公司法》、《证券法》以及相关的监管规定。
   • 询价转让作为一种股权转让方式，其合法性主要取决于是否符合相关法律法规的规定，以及是否履行了必要的程序。

2. 询价转让的合法性分析：

   • 如果私募公司按照法律法规的要求，进行了合法的信息披露，确保了转让过程的公平、公正、公开，并且得到了相关监管机构的批准或备案，那么询价转让就是合法的。
   • 反之，如果私募公司在询价转让过程中存在欺诈、隐瞒、违规操作等行为，或者未履行必要的法律程序，那么这种询价转让就是不合法的。

3. 散户参与询价转让的注意事项：

   • 散户在参与私募公司的询价转让时，应充分了解相关法律法规和监管规定，确保自己的权益得到保障。
   • 散户应仔细审查私募公司提供的股权转让合同和相关文件，确保合同内容合法、有效，并且符合自己的投资意愿和风险承受能力。
   • 散户在参与询价转让时，还应关注私募公司的财务状况、经营情况、市场前景等因素，以做出明智的投资决策。

4. 法律建议：

   • 对于私募公司而言，在进行询价转让时，应严格遵守相关法律法规和监管规定，确保转让过程的合法性和合规性。
   • 对于散户而言，在参与询价转让前，应咨询专业律师或投资顾问，了解自己的权益和风险，并做出明智的投资决策。

综上所述，私募公司让散户询价转让的合法性取决于具体的操作方式和法律框架。在参与此类活动时，建议各方都充分了解相关法律法规和监管规定，并咨询专业律师或投资顾问的意见。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的咨询，可以直接向我提问。