针对你提出的“保健品最小包装上没有中文怎么处罚”的问题，以下是我根据相关法律法规给出的详细解答：

结论前置：保健品最小包装上没有中文标签或说明书，将可能面临没收非法食品、罚款、停产停业、吊销经营许可证等处罚，并需赔偿消费者损失。

具体分析：

1. 法律依据：

   • 《食品安全法》第九十七条规定，进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。

2. 处罚措施：

   • 没收非法食品：对于没有中文标签或说明书的保健品，相关部门将依法予以没收。
   • 罚款：依据涉案保健品的实际价值，对相关责任人进行相应处罚。若情节严重，则可能按照违法生产、销售商品价值的30%以下进行罚款。
   • 停产停业与吊销经营许可证：若情节严重，责任人还可能被勒令停产停业，甚至吊销其经营许可证。
   • 赔偿消费者损失：对于给消费者造成的损害，责任人必须承担赔偿责任，具体赔偿方式包括赔偿消费者所受损失以及支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金。如果增加赔偿的金额仍未达到一千元，那么就以一千元作为上限。

3. 其他相关规定：

   • 根据《中华人民共和国产品质量法》第五十四条，产品标识不符合本法规定的，也将责令改正；情节严重的，同样可能面临停产停业、罚款等处罚。

综上所述，保健品最小包装上没有中文标签或说明书是违反法律法规的行为，将可能面临严重的法律后果。因此，建议相关责任人严格遵守相关法律法规，确保保健品包装上的中文标签和说明书齐全、合规。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。