游乐场小朋友受伤，员工是否需要赔偿，主要取决于事故的具体情况，尤其是员工或游乐场是否存在过错。下面我根据不同情况为您详细分析：

1. 如果小朋友的受伤是由于游乐场的设施存在安全隐患或者员工操作不当导致的：

   • 在这种情况下，游乐场或其员工很可能需要承担赔偿责任。因为游乐场作为经营场所，有责任确保设施的安全，同时员工也有义务按照规范操作，保障游客的安全。
   • 法律依据：根据《民法典》等相关法律规定，经营场所的经营者、管理者有义务确保其场所的安全，若因设施问题或管理疏忽导致他人受伤，应承担相应的赔偿责任。

2. 如果小朋友的受伤是由于其他小朋友的过错导致的，且游乐场和员工已尽到合理的安全保障义务：

   • 在这种情况下，游乐场和员工可能不需要直接承担赔偿责任。但游乐场作为公共场所，仍应协助受伤小朋友及其家长处理后续事宜，如提供监控录像、协助联系保险公司等。
   • 法律依据：虽然直接责任可能不在游乐场，但游乐场仍需根据其安全保障义务的情况，承担相应的补充责任或协助义务。

3. 如果小朋友的受伤是由于其自身原因导致的，如未遵守游乐场规则、擅自攀爬等：

   • 在这种情况下，游乐场和员工通常不需要承担赔偿责任，但应提供必要的救助和协助。
   • 法律依据：游乐场作为公共场所，虽然有保障游客安全的义务，但游客自身也有遵守规则、注意安全的义务。若因自身原因受伤，责任主要由游客自身承担。

综上所述，游乐场小朋友受伤员工是否需要赔偿，需根据具体情况判断。若您或您的孩子遇到此类情况，建议及时收集证据（如监控录像、医疗记录等），并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。同时，游乐场也应加强安全管理，确保游客的安全。