物业公司可以在业主逾期缴纳物业费时收取违约金，但这取决于物业服务合同中是否有明确规定。

1. 合同有明确规定：

   • 当业主与物业公司签订的物业服务合同中明确规定了物业费缴纳期限及逾期责任，包括违约金计算方式时，若业主逾期未缴纳物业费，物业公司有权依据合同条款要求业主支付违约金。
   • 违约金的收取标准和方式需严格按照合同中的约定执行。若合同约定的违约金过高或不合理，业主可通过法律途径请求调整。

2. 合同未明确规定或约定不明：

   • 若物业服务合同中未明确规定违约金条款，或约定不明确，物业公司则不能直接主张违约金。
   • 在这种情况下，物业公司可通过其他方式追究业主的违约责任，如要求业主承担逾期付款的利息损失等。
   • 若双方对违约金问题存在争议，可能需要通过诉讼或仲裁程序来确定物业公司是否有权收取违约金及具体金额。

综上所述，物业公司在业主逾期缴纳物业费时能否收取违约金，取决于物业服务合同中的具体约定。因此，建议业主在签订物业服务合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于物业费缴纳和违约责任的部分，以确保自身权益不受损害。如有任何疑问或争议，可及时向我咨询。