针对你提出的“律师借3400块钱不还怎么办”的问题，首先明确一点，无论借款人的身份是什么（包括律师），借款不还的行为都构成民事纠纷，处理方式与普通人之间的借款纠纷相同。以下是我根据你的问题给出的具体建议：

1. 尝试友好协商：

   • 在采取法律手段之前，你可以尝试与借款人进行友好协商，看是否能够达成还款协议。这包括确定还款金额、还款方式以及还款期限等。

2. 收集证据并起诉：

   • 如果协商无果，你需要收集相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实的存在。
   • 携带这些证据向法院提起民事诉讼，要求借款人偿还借款。法院会根据双方提供的证据进行审理，并作出判决。

3. 申请强制执行：

   • 如果借款人拒不执行法院生效判决，你可以向法院申请强制执行。法院有权采取多种强制措施，如查询、冻结、划拨借款人名下的存款，查封、扣押、拍卖其财产等。
   • 情节严重的，借款人可能会被列入失信被执行人名单，受到限制高消费等信用惩戒。

4. 注意特殊情况：

   • 如果借款人一开始就以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方式骗取借款，这可能构成诈骗罪。但需要注意的是，3400元的金额通常未达到诈骗罪的刑事立案标准，可能会受到治安管理处罚。

综上所述，面对律师借款不还的情况，你应首先尝试友好协商；协商无果后，收集证据并向法院起诉；如借款人拒不执行判决，可申请强制执行。在整个过程中，请保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。