针对您提出的“驾驶私家车醉酒撞坏栏杆怎么处罚”的问题，我将从行政处罚、民事赔偿以及可能的刑事责任三个方面进行详细解答。
一、行政处罚
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条的规定，对于醉酒驾驶机动车的驾驶员，将面临以下行政处罚：
- 暂扣驾驶证：醉酒驾车（血液酒精含量≥80mg/100ml）的驾驶员，其机动车驾驶证将被暂扣6个月。
- 罚款：同时，驾驶员需要缴纳1000元至2000元的罚款。
- 吊销驾驶证与禁驾：对于醉酒驾驶的，还将吊销机动车驾驶证，并且5年内不得重新取得。
- 拘留：如果是再次饮酒后驾驶机动车，或者存在其他严重情节，驾驶员还可能面临10日以下的拘留。
二、民事赔偿
- 修复费用：驾驶员需要承担因撞坏栏杆而产生的所有修复费用。这包括栏杆的直接修复成本，以及可能因事故导致的其他间接损失。
- 协商与诉讼：在赔偿问题上，驾驶员应优先与栏杆的所有者（如交通管理部门或私企）进行协商。如果无法达成一致，可以通过交警部门调解或提起民事诉讼来解决赔偿纠纷。
三、刑事责任
- 危险驾驶罪：醉酒驾驶机动车本身已经构成了危险驾驶罪。根据《刑法》的相关规定，醉酒驾驶机动车的驾驶员将面临拘役，并处罚金。
- 交通肇事罪：如果因醉酒驾驶导致重大交通事故，如造成人员伤亡或重大财产损失，驾驶员还可能触犯交通肇事罪。根据事故的严重程度和驾驶员的责任大小，将面临不同年限的有期徒刑。
综上所述，驾驶私家车醉酒撞坏栏杆的处罚是多方面的，包括行政处罚、民事赔偿以及可能的刑事责任。因此，强烈建议驾驶员在饮酒后不要驾驶机动车，以免给自己和他人带来不必要的麻烦和损失。