贪污保养的钱必须被追回。这是法律对贪污行为明确规定和严厉打击的一部分。

首先，从法律层面来看，贪污所得的财物，无论其用途如何，都属于非法所得，必须予以追回。司法机关在立案侦查后，会立即启动追赃程序，全力查找、扣押、冻结贪污所得的财物。如果贪污款项有明确去向，如用于保养等个人消费，司法机关将依法采取必要措施，确保这些财物被追回，并归还给原所有者或相关机构。

其次，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪分子违法所得的一切财物及其孳息，都应当予以追缴或者责令退赔。这一规定体现了法律对贪污行为的零容忍态度，也彰显了保护公共财产安全的决心。因此，贪污保养的钱作为违法所得，必须依法追回。

在量刑方面，主动退赃是一个重要的考量因素。但需要注意的是，如果是在案发后被查处的赃款赃物，就必须依法追缴，不能私自保留或转移。即使犯罪嫌疑人及其家属在案发前或案发后主动退赃，这也只是作为悔罪态度的体现，在量刑时作为从轻处罚的情节予以考虑，但并不能免除追回非法所得的义务。

综上所述，贪污保养的钱必须被追回，这是法律对贪污行为的明确要求和严厉打击。如果面临此类问题，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解法律程序和自身权益。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和帮助。