老公给小三买的衣服可以作为证据，但具体效用需结合实际情况分析。
在婚姻家庭纠纷，尤其是离婚案件中，证据的收集和使用是非常关键的。关于您提到的“老公给小三买的衣服”这一物品，我们可以从以下几个角度来分析其作为证据的可能性和效用：
证明存在不正当关系：
- 衣服作为物证，如果能够与购买记录、聊天记录等其他证据相互印证，形成完整的证据链，那么它可以在一定程度上证明您的配偶与第三者之间存在不正当关系。这种关系的存在，可能是离婚诉讼中认定过错方、分配财产等问题的重要考量因素。
证明财产支出：
- 如果这件衣服是通过可追踪的支付方式（如银行卡、支付宝、微信等）购买的，那么购买记录不仅可以证明衣服的来源，还可以证明您配偶在婚姻关系存续期间，将夫妻共同财产用于非正当用途。这在离婚财产分割时，可能对您有利。
证据的合法性和有效性：
- 需要注意的是，证据的收集和使用必须符合法律规定。私自获取、偷拍、偷录等证据可能因侵犯他人隐私而被认定为非法证据，无法在法庭上使用。因此，在收集这类证据时，建议咨询专业律师，确保证据的合法性和有效性。
证据的综合运用：
- 单独一件衣服作为证据可能力量有限，但如果能够与其他证据（如聊天记录、短信、照片、视频、证人证言等）相结合，形成完整的证据体系，那么其证明力将大大增强。
综上所述，老公给小三买的衣服可以作为证据之一，但具体能否在离婚诉讼中起到关键作用，还需要结合其他证据和案件的具体情况来综合判断。如果您在收集和使用证据过程中遇到任何问题或困惑，欢迎随时向我咨询。