工程验收单应由甲乙双方共同确认并签收。具体分析如下：

一. 工程验收单的性质

1. 验收依据：工程验收单是工程项目完成后，用于确认工程是否符合合同要求、是否达到预定质量标准的重要文件。它不仅是工程交付的依据，也是后续结算、保修等事项的基础。
2. 双方责任：在工程项目中，甲方通常负责提出工程需求和标准，乙方则负责按照合同要求进行施工。因此，工程验收单需要甲乙双方共同参与，以确保工程的各个方面都得到确认。

二. 验收单的签收流程

1. 乙方提交：工程完成后，乙方应首先进行自检，确认工程符合合同要求后，向甲方提交工程验收单。
2. 甲方审核：甲方收到乙方提交的工程验收单后，应组织相关人员进行现场验收，或根据合同约定进行其他方式的验收。
3. 双方确认：如果工程符合合同要求，甲乙双方应在工程验收单上签字确认，并各自保留一份作为凭证。

三. 实际案例

• 例如，在某建筑项目中，乙方施工完成后向甲方提交了工程验收单。甲方组织专家进行现场验收，确认工程符合设计要求和质量标准后，双方在工程验收单上签字确认。这一流程确保了工程的顺利交付和后续事项的顺利进行。

综上所述，工程验收单应由甲乙双方共同确认并签收，以确保工程的各个方面都得到双方的认可。如有进一步需要，您可以继续咨询我。