篡改证言，无论是律师还是其他任何人，都是违法的。篡改证据的法律后果根据具体情况及所在诉讼类型的不同而有所差异。以下是对此问题的详细分析：

一、民事、行政诉讼中的篡改证据行为

1. 法律性质：在民事、行政诉讼中，篡改证据违反了诚实信用原则，破坏了诉讼的公正性和准确性。

2. 法律后果：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条和《中华人民共和国行政诉讼法》第五十九条的规定，对于伪造、毁灭重要证据的行为，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留。
   • 篡改证据将导致该证据失效，并可能影响案件事实的认定，进而对诉讼结果产生不利影响。

二、刑事诉讼中的篡改证据行为

1. 法律性质：在刑事诉讼中，篡改证据不仅违反了诉讼程序，还可能构成刑事犯罪，如伪证罪或帮助伪造证据罪，严重损害司法公正和他人合法权益。

2. 可能的罪名与法律责任：

   • 伪证罪：证人、鉴定人、记录人、翻译人在刑事诉讼中对与案件有重要关系的情节故意作虚假证明、鉴定、记录、翻译的，可能构成伪证罪，需承担刑事责任。
   • 帮助伪造证据罪：帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的行为，也可能构成帮助伪造证据罪，同样需承担刑事责任。

三、对律师的特别说明

作为律师，更应严格遵守法律法规和职业道德，不得篡改或指使他人篡改证据。律师是法律职业者，应当维护法律的尊严和公正，而不是破坏它。如果律师发现当事人有篡改证据的行为，应当立即制止，并告知其可能面临的法律后果。

四、总体建议

无论是在民事、行政还是刑事诉讼中，当事人都应严格遵守法律法规，不得篡改证据。篡改证据不仅可能导致证据失效，影响案件结果的公正性，还可能面临严重的法律后果。因此，建议当事人在诉讼过程中保持诚信，如实提供证据，以维护自己的合法权益和司法的公正性。

如果你或你身边的人面临类似问题，或有其他法律疑问，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律帮助。