针对您提出的“土地被煤矿企业损坏不能耕种也不能复垦怎么办”的问题，以下是我的专业建议：

1. 明确法律责任：

   • 首先，您需要明确煤矿企业是否对土地的损坏负有直接责任。这通常涉及对土地损坏原因的调查和评估，以确定煤矿企业的活动是否与土地损坏有直接的因果关系。
   • 如果煤矿企业的活动确实导致了土地损坏且无法复垦，那么该企业应承担相应的法律责任，包括赔偿损失和恢复土地原状（如可能）。

2. 寻求法律救济：

   • 您可以通过与煤矿企业进行协商，寻求赔偿或土地恢复方案。在协商过程中，建议保留所有相关证据，如土地损坏前后的照片、评估报告等，以支持您的主张。
   • 如果协商无果，您可以向当地环保部门、土地管理部门或相关政府机构投诉，要求他们介入调查并处理此事。
   • 必要时，您还可以考虑向法院提起诉讼，要求煤矿企业承担法律责任，并赔偿因此造成的所有损失。

3. 考虑土地转型或替代用途：

   • 如果土地确实无法复垦用于耕种，您可以考虑将土地转型为其他用途，如林业、畜牧业或建设用地等。这需要根据当地政策和市场需求进行具体评估。
   • 在转型过程中，您可能需要咨询专业的土地规划师或律师，以确保转型的合法性和可行性。

4. 关注政策支持和法律援助：

   • 您可以关注当地政府是否提供针对土地损坏或环境破坏的政策支持或补偿机制。这些政策可能包括财政补贴、税收优惠或贷款支持等。
   • 同时，如果您在寻求法律救济过程中遇到困难，可以寻求法律援助机构的帮助，以获取专业的法律支持。

综上所述，面对土地被煤矿企业损坏且无法耕种或复垦的情况，您应首先明确法律责任，然后寻求法律救济，并考虑土地转型或替代用途。在整个过程中，请务必保留相关证据，并关注政策支持和法律援助。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。