卖淫女被行政立案，确实意味着她因为涉嫌卖淫行为被公安机关抓获并立案调查了。下面我来详细解释一下这个情况，并给出一些相关的法律建议。
法律解释
行政立案的含义：
- 行政立案是指行政机关对违反行政法规、规章的行为进行初步调查后，认为有违法事实需要追究行政责任，决定正式立案调查的过程。
卖淫行为的法律性质：
- 卖淫在我国是违反治安管理法规的行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，卖淫行为可以处以拘留、罚款等行政处罚。
行政立案后的程序：
- 行政立案后，公安机关会进一步调查取证，包括询问当事人、收集证据材料等。
- 调查结束后，如果认为有违法事实且证据确实充分，会依法作出行政处罚决定。
- 当事人对行政处罚决定不服的，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。
法律建议
配合调查：
- 如果卖淫女已经被行政立案，建议她积极配合公安机关的调查，如实陈述事实，提供相关证据。
了解权利：
- 卖淫女在调查过程中有权了解自己的违法事实和证据，有权进行陈述和申辩，有权申请听证等。
寻求法律帮助：
- 如果卖淫女对调查过程或行政处罚决定有疑问或不满，可以寻求专业律师的法律帮助，以维护自己的合法权益。
改正行为：
- 卖淫行为是违法的，建议卖淫女深刻反省自己的行为，遵守法律法规，不再从事违法活动。
总之，卖淫女被行政立案确实意味着她因为涉嫌卖淫行为被公安机关抓获并立案调查了。在这种情况下，建议她积极配合调查，了解自己的权利和义务，并寻求专业律师的法律帮助。同时，也希望她能够改正自己的行为，遵守法律法规。