破产管理人能够与被告进行调解。

在破产程序中，破产管理人负有管理破产财产、处理破产事务等职责。其参与调解，有助于妥善解决破产相关纠纷，促进破产程序的顺利进行。管理人可就债务人与债权人之间的债务清偿等问题进行调解协商，寻求更优解决方案，提高债务清偿率，保障债权人利益。同时，在涉及债务人内部治理、资产处置等方面，管理人也能通过调解协调各方关系，妥善处理各类矛盾。

然而，管理人在调解过程中需遵循法定程序和原则，秉持公正、公平的立场，确保调解结果合法合理，符合破产程序整体目标。若调解达成协议，管理人应协助执行该协议，以保障破产程序的有序推进和债权人等相关方的利益。

如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。