在加装电梯过程中，若侵害了其他业主的权益，应通过协商、调解、诉讼等方式解决，而非仲裁。具体分析如下：

一. 加装电梯过程中的权益侵害处理

1. 协商与调解：首先，业主之间应尝试通过友好协商或邀请第三方进行调解来解决纠纷。这有助于维护邻里关系，减少不必要的法律诉讼。

2. 诉讼解决：若协商或调解无果，受侵害的业主可以向人民法院提起诉讼，请求法院对加装电梯过程中侵害其权益的行为进行裁决。法院将依据相关法律法规，如《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系、业主建筑物区分所有权的规定，对案件进行审理，并作出公正判决。

   • 法律依据：《中华人民共和国民法典》第二百八十八条：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”以及第二百七十八条关于业主共同决定事项的规定，为处理此类纠纷提供了法律基础。

3. 非仲裁方式：需要注意的是，仲裁通常适用于双方有明确仲裁协议的情况，且仲裁机构主要处理经济纠纷等特定类型的案件。在加装电梯过程中侵害其他业主权益的纠纷，并不属于仲裁机构的受理范围，因此应通过诉讼等法律途径解决。

二. 实例说明

• 例如，在某小区加装电梯的过程中，一楼业主认为加装电梯会对其房屋造成不利影响，因此阻止施工。其他业主在协商无果后，可以向法院提起诉讼，请求法院判令一楼业主排除妨害。法院在审理过程中，将依据相关法律法规对双方权益进行权衡，并作出公正判决。

综上所述，在加装电梯过程中侵害其他业主权益的情况下，应通过协商、调解、诉讼等方式解决纠纷，而非仲裁。如有进一步需要，您可以继续咨询我。