货拉拉在有借款未还时，通常不能退还押金。以下是对此问题的详细分析：

一. 押金的法律性质与退还条件

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，押金具有担保合同履行的作用。在合同履行完毕或符合约定的退还条件下，押金应予退还。但如果存在违约情况，押金可能会被扣除作为违约金。

二. 货拉拉的押金退还政策

货拉拉作为一家物流科技公司，其押金退还政策可能受到合同条款、用户实际履行情况以及平台内部政策等多重因素的影响。通常情况下，用户需要按照平台规定的流程申请退还押金，包括提出退还申请、提供相关证明材料以及等待审核等步骤。

三. 借款未还情况对押金退还的影响

在用户有借款未还的情况下，货拉拉可能会将此视为用户未完全履行合同义务的一种表现。因此，根据押金的担保性质以及货拉拉可能制定的相关规则，用户在借款未还清之前，其押金很可能不会被退还。

四. 建议与结论

我的观点是，在货拉拉有借款未还时，押金通常不能退还。这是因为押金具有担保合同履行的作用，而借款未还可能被视为合同未完全履行的情形。因此，我建议用户先还清借款，再按照货拉拉的押金退还流程申请退还押金。如有进一步需要，您可以继续咨询我。