关于调解协议撤销及追加被告的问题，这里需要分几个步骤来详细解答。
调解协议的撤销：
- 调解协议一旦达成，通常具有法律效力，不可随意撤销。但如果存在法定撤销事由，如调解协议内容违法、违背当事人真实意愿、显失公平等，当事人可以向法院申请撤销。
- 申请撤销时，需要提交相关证据材料，如调解协议文本、证明协议内容违法或违背真实意愿的证据等。
- 法院会对申请进行审查，如果认为符合撤销条件，会作出撤销调解协议的裁定。
追加被告：
- 追加被告通常发生在诉讼过程中，如果原告认为还有其他与案件有利害关系的当事人，可以向法院申请追加为被告。
- 申请追加被告时，需要提交相关证据材料，如证明该当事人与案件有利害关系的证据、该当事人的基本信息等。
- 法院会对申请进行审查，如果认为符合追加条件，会作出追加被告的裁定，并通知该当事人参加诉讼。
调解协议撤销与追加被告的关系：
- 如果调解协议涉及多个当事人，且其中部分当事人需要被追加为被告，那么撤销调解协议与追加被告可能需要同时进行或先后进行。
- 在这种情况下，当事人需要向法院明确说明撤销调解协议的理由以及追加被告的必要性，并提交相关证据材料。
- 法院会根据具体情况进行审查，并作出相应的裁定。
综上所述，调解协议的撤销和追加被告都是需要通过法院进行审查并作出裁定的法律行为。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和指导。