针对您提出的“监狱双方嬉笑打闹受轻伤怎么处罚受伤人员”的问题，首先需要明确的是，监狱内的行为规范及处罚机制与普通社会环境有所不同，且处理此类事件时需综合考虑多方面因素。以下是对该问题的详细解答：

1. 核心结论：在监狱内，双方嬉笑打闹导致受伤，通常会根据具体情况进行内部纪律处分，而非直接通过法律手段对受伤人员进行处罚。处理此类事件时，监狱管理部门会遵循内部规章制度，对涉事人员进行相应的纪律处分，如警告、记过、禁闭等，并可能要求涉事人员承担医疗费用等赔偿责任。

2. 分析说明：

   • 监狱内部纪律：监狱作为特殊的封闭环境，有其独特的纪律和管理制度。嬉笑打闹虽可能出于玩笑，但若导致他人受伤，仍属于违反监狱纪律的行为。监狱管理部门会依据内部规定，对涉事人员进行相应的纪律处分。
   • 法律责任：在监狱内，虽然双方可能因嬉笑打闹导致受伤，但通常不会直接通过法律手段对受伤人员进行处罚。因为监狱内的行为更多受监狱纪律和规章制度的约束，而非直接受法律制裁。当然，如果嬉笑打闹的行为构成犯罪（如故意伤害），则可能依法追究刑事责任。
   • 赔偿问题：对于因嬉笑打闹导致的伤害，受伤人员有权要求涉事人员承担医疗费用等赔偿责任。这通常通过监狱管理部门的调解或内部程序来解决。

3. 特殊场景考虑：

   • 如果嬉笑打闹的行为涉及恶意伤害或严重违反监狱纪律，监狱管理部门可能会采取更为严厉的纪律处分措施，甚至可能涉及法律追究。
   • 在处理此类事件时，监狱管理部门还会考虑涉事人员的改造表现、前科情况等因素，以作出更为公正、合理的处理决定。

综上所述，监狱内双方嬉笑打闹导致受伤的情况，通常会通过监狱内部的纪律处分机制来处理，而非直接通过法律手段对受伤人员进行处罚。如果您或您身边的人在监狱内遇到类似问题，建议及时向监狱管理部门反映，并寻求合理的解决方案。