针对“监狱嬉笑打闹双方受害人怎么处理”的问题，首先需要明确的是，监狱内的嬉笑打闹如果导致双方成为受害人，这通常涉及到监规纪律的违反，甚至可能触犯法律。以下是对此情况的处理方式：

1. 立即制止并调查：

   • 监狱管理人员应立即制止嬉笑打闹行为，并对事件进行详细调查，包括了解事情经过、双方受害人的伤情、是否有其他目击者等。

2. 医疗救治：

   • 如果双方受害人有受伤情况，应立即安排医疗救治，确保受害人的身体健康得到及时关注和治疗。

3. 纪律处分：

   • 根据监规纪律，对参与嬉笑打闹的双方进行纪律处分，如警告、记过、禁闭等，以维护监狱的秩序和纪律。

4. 法律责任追究：

   • 如果嬉笑打闹行为导致严重后果，如构成故意伤害、寻衅滋事等犯罪行为，应依法追究相关人员的法律责任。这可能需要移送司法机关进行处理。

5. 教育引导：

   • 对参与嬉笑打闹的双方进行教育引导，让他们认识到自己行为的错误性和严重性，增强遵守监规纪律的意识。

6. 心理疏导：

   • 考虑到监狱环境的特殊性，双方受害人可能因嬉笑打闹事件产生心理压力或情绪波动。因此，应提供必要的心理疏导和支持，帮助他们调整心态，积极面对后续的生活和改造。

综上所述，监狱嬉笑打闹双方受害人的处理需要综合考虑多个方面，包括医疗救治、纪律处分、法律责任追究、教育引导以及心理疏导等。以确保监狱的秩序和纪律得到维护，同时保障受害人的合法权益得到妥善处理。