当您的住房租赁合同备案通知书过期时，您应当到原办理备案的机关，即当地的房管局或相关房地产主管部门，再次办理备案手续。以下是详细的步骤和所需材料：

一、了解相关规定

根据《商品房屋租赁管理办法》的规定，房屋租赁登记备案内容发生变化、续租或者租赁终止的，当事人应当在三十日内，到原租赁登记备案的部门办理房屋租赁登记备案的变更、延续或者注销手续。这意味着，当您的租赁合同备案通知书过期后，您需要及时到相关部门进行更新或重新备案。

二、准备所需材料

在前往房管局或相关房地产主管部门办理备案手续时，您需要准备以下材料：

1. 房屋租赁合同：确保合同内容完整，双方签字盖章。
2. 房屋租赁当事人身份证明：包括出租人和承租人的身份证、户口本等有效证件。
3. 房屋所有权证书或其他合法权属证明：证明出租人对房屋拥有合法的所有权或使用权。
4. 其他相关材料：根据当地房地产主管部门的要求，可能还需要提供其他相关材料，如房屋租赁治安许可证（针对外来流动人员出租）、共有人同意出租的证明或委托书（针对共有房屋出租）等。

三、提交材料并办理备案

将准备好的材料提交给房管局或相关房地产主管部门的工作人员，他们会对材料进行审核。如果材料齐全且符合规定，他们会为您出具租赁合同登记备案证明。如果材料不符合要求，他们可能会要求您进行补正或不予登记备案。

四、注意事项

1. 及时办理：确保在租赁合同备案通知书过期后的三十日内办理相关手续，以避免因逾期而带来的不必要的麻烦。
2. 材料真实性：提交的材料必须真实、合法、有效，不得隐瞒真实情况或提供虚假材料。
3. 配合办理：如果出租人或承租人中有一方不配合办理备案手续，另一方可以持租赁合同和应提交的材料单独向房地产交易中心办理登记备案。

总之，当您的住房租赁合同备案通知书过期时，不要慌张，按照上述步骤和要求准备相关材料，并及时到原办理备案的机关进行更新或重新备案即可。