针对您提出的问题“工伤能力鉴定必须要等到治疗结束吗”，以下是我的详细解答：

工伤能力鉴定并非必须等到治疗完全结束才能进行，而是需要在伤情相对稳定后，即治疗达到一定程度，伤情不再有明显变化，且存在残疾或影响劳动能力的情况下进行。具体来说，根据相关规定，职工发生工伤后，经治疗伤情相对稳定后存在残疾、影响劳动能力的，或者停工留薪期满后（含劳动能力鉴定委员会确认的延长期限），工伤职工或者其用人单位就应当及时向设区的市级劳动能力鉴定委员会提出劳动能力鉴定申请。

此外，还有一些具体的时间节点需要注意。一般来说，医疗期结束后，伤情稳定才可以进行鉴定，这通常为受伤满6个月。如果是头部受伤，则需受伤满一年。对于实施内固定术的情况，内固定拿出后或者无需拿出的需满一年才可鉴定。

在申请劳动能力鉴定时，需要提交一系列材料，包括有效的诊断证明、按照医疗机构病历管理有关规定复印或者复制的检查、检验报告等完整病历资料，以及被鉴定人的居民身份证或者社会保障卡等其他有效身份证明原件等。这些材料将用于劳动能力鉴定委员会对申请人的伤情进行评估和鉴定。

总的来说，工伤能力鉴定的时机并非绝对要等到治疗完全结束，而是在伤情相对稳定且存在残疾或影响劳动能力的情况下进行。同时，也需要注意相关的时间节点和申请材料的要求。希望这些信息能够对您有所帮助。