个人通过虚构劳动关系挂靠公司买社保，住院报销9千块以下，该行为有可能被追究刑事责任。以下是对此问题的详细分析：

一. 虚构劳动关系挂靠公司买社保的法律性质

1. 虚构劳动关系：根据《中华人民共和国劳动法》及《中华人民共和国社会保险法》的相关规定，劳动关系应当真实存在，基于虚构的劳动关系缴纳社保是违法的。
2. 挂靠公司买社保：这种行为通常涉及伪造劳动合同、工资单等文件，以骗取社保待遇，同样违反了相关法律法规。

二. 住院报销的法律后果

1. 报销金额与刑事责任：虽然您提到的报销金额是9千块以下，但刑事责任并非仅由报销金额决定。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，即可能构成诈骗罪。而“数额较大”的具体标准，由司法解释或地方规定具体界定，可能因地区而异。
2. 行为性质：虚构劳动关系并报销社保费用，本质上是一种诈骗行为。无论报销金额多少，都改变了社保资金的正常用途，损害了社保制度的公平性和可持续性。

三. 法律建议

1. 我的观点：即使报销金额未达到某些地区规定的“数额较大”标准，但虚构劳动关系挂靠公司买社保并报销的行为本身已违反了法律法规，存在被追究刑事责任的风险。
2. 建议：应立即停止此类行为，并主动向相关部门说明情况，退还已报销的费用。如有进一步需要，您可以继续咨询我，以便更具体地了解您的法律风险和应对策略。

综上所述，个人通过虚构劳动关系挂靠公司买社保并报销住院费用，无论金额大小，都可能面临被追究刑事责任的风险。因此，建议遵守相关法律法规，不要进行此类违法行为。