谈恋爱分手男方报警要求还钱，一般不会立案，因为这属于民事纠纷，不属于刑事案件。下面我根据相关法律知识为你详细分析：

一. 恋爱期间的金钱往来性质

1. 赠与或借贷的区分：恋爱期间，双方之间的金钱往来可能被视为赠与或借贷。若是赠与，则无需偿还；若是借贷，则需按照约定偿还。
2. 证据的重要性：确定金钱往来的性质，关键在于双方之间的约定及证据。如转账记录、聊天记录等，都可作为判断依据。

二. 报警与立案的法律依据

1. 刑事立案条件：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事立案需满足有犯罪事实、需要追究刑事责任等条件。
2. 民事纠纷处理：恋爱分手后的金钱纠纷，通常属于民事纠纷范畴，应通过协商、调解或诉讼等方式解决，而非报警。

三. 具体情境分析

1. 若双方有借贷约定：如男方能够提供充分的证据证明双方之间存在借贷关系，且女方未按约定偿还，男方可通过民事诉讼途径要求女方还款。
2. 若双方无借贷约定或证据不足：则男方报警要求还钱，警方一般不会立案处理，因为这属于民事纠纷，需通过其他途径解决。

综上所述，谈恋爱分手男方报警要求还钱，由于这属于民事纠纷，警方一般不会立案。我建议男方先与女方协商解决，协商不成可考虑通过法律途径维护自己的权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。