如果一直收到别人的逾期短信，应首先确认短信内容是否与自己有关，若无关，则可不予理会或回复短信说明情况；若短信内容与自己的信息有关联，则应立即采取措施保护自己的合法权益。针对这一问题，具体分析如下：

一. 确认短信内容

• 如果短信内容明确指向别人的逾期情况，且与你个人无关，那么很可能是发送错误或误打误撞。此时，你可以选择不予理会，或者出于善意回复短信说明情况，请求对方核实信息后停止发送。
• 如果短信内容中的部分信息与你相符，如姓名、手机号等，那么应高度警惕，这可能是个人信息被泄露或盗用的信号。

二. 采取措施保护合法权益

• 对于确认与自己无关的逾期短信，如果持续收到，可以向相关机构（如银行、网贷平台等）或通信运营商投诉，请求他们查明原因并停止发送。
• 如果发现自己的个人信息被泄露或盗用，应立即报警，并向相关机构说明情况，请求他们协助处理。同时，注意保护好自己的个人信息，避免进一步泄露。
• 如果因个人信息泄露或盗用导致经济损失或法律纠纷，可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。

三. 法律依据

• 虽然此类情况可能不涉及直接的法律规定，但《中华人民共和国网络安全法》等法律法规对个人信息保护有明确规定。如果发现个人信息被非法获取、使用或泄露，可以依法追究相关责任人的法律责任。

综上所述，对于一直收到别人的逾期短信，应首先确认短信内容是否与自己有关。若无关，则可不予理会或回复短信说明情况；若有关联，则应立即采取措施保护自己的合法权益，并寻求法律援助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。