在工期区域私自接电是违法行为。以下是对此行为的详细法律分析：

一. 民事层面

1. 违反合同或规章制度：若工人与施工单位签订的劳动合同或工地规章制度中明确禁止私自接电，则此行为构成违约，工人需承担相应的违约责任。
2. 安全隐患与赔偿责任：私自接电可能引发安全隐患，如电路过载、火灾等，若因此导致施工设备损坏或人员伤亡，工人需承担赔偿责任。

二. 行政层面

1. 违反电力管理规定：根据《中华人民共和国电力法》及相关电力管理规定，未经许可私自接电属于违法行为，电力管理部门有权进行处罚。
2. 行政处罚：若私自接电行为被查实，工人可能面临罚款、没收违法所得、责令停止违法行为等行政处罚。

三. 刑事层面

1. 危害公共安全罪：若私自接电行为危及公共安全，如引发火灾、爆炸等严重后果，工人可能构成危害公共安全罪，面临刑事处罚。
2. 盗窃罪：若工人通过私自接电的方式窃取电力资源，且数额较大，可能构成盗窃罪，同样面临刑事处罚。

综上所述，在工期区域私自接电是明确的违法行为，不仅可能面临民事赔偿、行政处罚，还可能触犯刑法。因此，我建议工人应严格遵守相关法律法规和工地规章制度，不得私自接电。如有用电需求，应通过合法途径向供电部门申请，并按照规定使用电力资源。如有进一步需要，您可以继续咨询我。