在刑事案件中，一审定案后被告人后续翻案维权的事例确实存在，但翻案成功的案例相对较少，因为这需要满足一定的法律条件和提供充分的证据。以下是一些相关的解释和事例：

首先，明确一点：刑事案件一审定案后，被告人如果不服判决，可以在法定期限内提出上诉。如果错过了上诉期，通常需要通过其他法律途径来寻求救济，如申诉或申请再审。

翻案维权的事例：

1. 通过上诉翻案：

   • 在一审判决后，被告人如果发现新的证据或认为一审判决存在法律错误，可以在法定期限内向上一级法院提出上诉。
   • 上诉法院会对案件进行重新审理，并根据事实和法律作出新的判决。如果上诉成功，一审判决将被撤销或改判。

2. 通过申诉翻案：

   • 被告人如果认为一审判决或二审判决存在重大错误，可以向检察机关或法院提出申诉。
   • 申诉需要提供充分的证据来支持自己的观点，如果申诉成功，案件可能会重新审理。

3. 通过申请再审翻案：

   • 在特定情况下，被告人还可以向法院申请再审，这通常是在发现新的证据或原判决存在严重法律错误时。
   • 再审程序相对复杂，需要满足严格的法律条件，但如果再审成功，原判决将被撤销或改判。

实际案例：

• 案例一：某被告人因被指控犯有盗窃罪而被一审判处有期徒刑。在服刑期间，被告人找到了新的证据来证明自己的清白，并成功提出上诉。经过二审法院的审理，最终撤销了一审判决，改判被告人无罪。

• 案例二：某被告人因经济犯罪被一审判处重刑。在判决生效后，被告人通过申诉途径向检察机关提出了自己的冤情，并提供了相关证据。经过检察机关的调查和核实，最终认为原判决存在错误，决定向法院提出抗诉。经过再审程序，被告人的刑罚得到了减轻。

法律建议：

• 对于想要翻案维权的被告人来说，首先需要仔细研究一审判决或二审判决，找出其中可能存在的法律错误或事实不清之处。
• 尽可能收集新的证据来支持自己的观点，这些证据应该是客观、真实且能够直接证明案件事实的。
• 在提出上诉、申诉或申请再审时，务必遵循法律程序和要求，确保自己的权益得到充分保障。

总之，刑事案件一审定案后被告人后续翻案维权是一个复杂而漫长的过程，需要被告人付出大量的努力和时间。但如果能够坚持下来并找到有效的法律途径来维护自己的权益，最终还是有可能实现翻案的。