关于交通肇事要拘留多少天的问题，这并不是一个固定的答案，而是需要根据具体案情和法律规定来确定。一般来说，交通肇事可能涉及的拘留分为行政拘留和刑事拘留两种。
一、行政拘留
如果交通肇事行为情节较轻，不构成犯罪，那么根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，肇事者可能会面临行政拘留。行政拘留的期限一般为1日以上15日以下。在特定情形下，如造成交通事故后逃逸但尚不构成犯罪的，或者存在多种交通违法行为合并执行的，拘留期限可能会有所不同，但最长不超过20日。
二、刑事拘留
如果交通肇事行为构成犯罪，如涉嫌交通肇事罪，那么肇事者将面临刑事拘留。刑事拘留的期限相对复杂，具体如下：
一般情况下：公安机关对被拘留的人，认为需要逮捕的，会在拘留后的3日内提请人民检察院审查批准。特殊情况下，提请审查批准的时间可以延长1日至4日。人民检察院应在接到公安机关提请批准逮捕书后的7日以内，作出批准逮捕或者不批准逮捕的决定。因此，在一般情况下，刑事拘留的期限大约是10天（3天+7天），最长不超过14天（3天+4天+7天）。
特殊情况：对于流窜作案、多次作案、结伙作案的重大嫌疑分子，提请审查批准的时间可以延长至30日。加上人民检察院作出决定的7日，此时刑事拘留的期限最长可达37天（30天+7天）。
值得注意的是，刑事拘留只是刑事诉讼程序的一部分。交通肇事构成犯罪后，还会经过侦查、审查起诉、审判等一系列司法程序。最终，肇事者将依据法院判决承担相应的刑事处罚，如拘役、有期徒刑等。
综上所述，交通肇事拘留的天数需根据具体案情和法律规定来判断。如果你或你身边的人面临这样的问题，建议及时向我咨询，我会根据具体情况为你提供专业的法律意见和有效的法律援助。