单一来源采购是否可以从代理公司购买，这个问题涉及到政府采购法的相关规定以及具体的采购情境。以下是对此问题的详细解答：

首先，我们需要明确什么是单一来源采购。单一来源采购，顾名思义，就是从唯一的供应商或服务商处进行采购。这种采购方式通常用于以下三种情形：

1. 只能从唯一供应商处采购：由于技术、专利、产品唯一性等原因，市场上只有一家供应商能够提供所需的产品或服务。
2. 发生了不可预见的紧急情况：在紧急情况下，为了迅速解决问题，可能无法从其他供应商处及时获得产品或服务。
3. 保证原有采购项目一致性或服务配套的要求：为了保持原有项目的一致性或服务的配套性，需要继续从原供应商处进行采购。

现在，我们回到原问题：单一来源采购是否可以从代理公司购买？

1. 代理公司的角色：代理公司通常作为采购人与供应商之间的桥梁，帮助采购人寻找合适的供应商，进行采购谈判，以及处理后续的采购事务。在单一来源采购中，如果代理公司能够找到并确认市场上只有一家供应商能够提供所需的产品或服务，那么从这家代理公司处进行采购是合法的。
2. 合规性考虑：然而，需要注意的是，单一来源采购由于其竞争性不强、透明度不高的特点，容易被滥用。因此，在进行单一来源采购时，必须确保采购过程的合规性。这包括进行充分的市场调研，确认确实只有一家供应商能够提供所需的产品或服务；进行公示，让社会公众对采购过程进行评判和监督；以及确保采购价格合理、公正。

综上所述，单一来源采购是否可以从代理公司购买，取决于具体的采购情境和代理公司的角色。如果代理公司能够合法地代表采购人从唯一的供应商处进行采购，并且确保采购过程的合规性，那么这种做法是可行的。但是，必须谨慎对待单一来源采购方式，避免滥用和不合规行为的发生。