驾驶私家车超速百分之五十，将面临严厉的法律处罚，包括罚款、扣分，甚至可能吊销驾驶证。具体处罚标准如下：

1. 罚款：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条的规定，机动车行驶超过规定时速50%的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款。具体罚款金额可能因地区、超速比例、道路类型及车辆类型等因素而有所不同。例如，在限速为100公里以上的道路上超速50%以上，可能会被处以更接近上限的罚款。

2. 扣分：

   • 对于驾驶私家车在高速公路、城市快速路上行驶超过规定时速50%以上的，一次记12分。这意味着驾驶员需要重新参加科目一学习和考试，考试合格后才能恢复驾驶证的正常使用。

3. 其他可能的处罚：

   • 超速50%以上的驾驶员还可能面临吊销机动车驾驶证的处罚，特别是在情节严重或多次违规的情况下。
   • 若超速行驶导致重大交通事故，造成人员伤亡或财产重大损失，驾驶员还将面临刑事责任的追究。

特别提醒：

• 超速行驶是严重的交通违法行为，不仅危及自身和他人的生命安全，还会受到法律的严厉制裁。
• 驾驶员应严格遵守交通规则，合理控制车速，确保行车安全。特别是在高速公路、城市快速路以及限速较低的道路段，更应特别注意控制车速，避免超速行驶。

综上所述，驾驶私家车超速百分之五十的法律后果严重，驾驶员应时刻保持警惕，遵守交通规则，共同维护道路交通秩序和安全。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。