结论前置：在商家算错价格，消费者少付钱且商家威胁的情况下，消费者通常没有直接的权利要求商家赔偿，但有权要求商家按照正确的价格进行交易，并可以就商家的威胁行为寻求法律救济。

详细分析：

1. 价格算错与消费者少付钱：

   • 当商家在计算价格时出现错误，导致消费者少付了钱，这首先是一个合同履行的问题。消费者与商家之间建立了买卖合同关系，双方应当按照约定的价格进行交易。
   • 如果商家发现价格算错并要求消费者补足差价，消费者应当配合，因为这是履行合同的一部分。同时，商家也应当以合理的方式告知消费者，并避免采取过激或威胁的手段。

2. 商家的威胁行为：

   • 如果商家因为价格算错而对消费者进行威胁，如恐吓、侮辱或采取其他不当手段，这违反了《消费者权益保护法》等相关法律法规，侵犯了消费者的合法权益。
   • 消费者在面对商家的威胁时，有权向相关部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

3. 消费者的权利与救济途径：

   • 消费者有权要求商家按照正确的价格进行交易，并保留好相关交易凭证，如购物小票、发票等，以备后续维权之需。
   • 如果商家拒绝按照正确价格交易或继续威胁消费者，消费者可以向消费者协会、市场监管部门或公安机关投诉，寻求帮助和救济。
   • 在某些情况下，如果商家的行为构成了侵权或违约，消费者还可以依法向人民法院提起诉讼，要求商家承担相应的法律责任。

综上所述，虽然消费者通常没有直接的权利要求商家因价格算错而赔偿，但有权要求商家按照正确的价格进行交易，并可以就商家的威胁行为寻求法律救济。如果商家拒绝配合或继续侵犯消费者权益，消费者应当积极采取法律手段维护自己的合法权益。