公司强制清算过程中不能决议延长营业期限而继续存续。下面我为您详细解释这一结论：

法律解释

1. 强制清算的法律性质：

   • 强制清算是在公司无法自行清算或存在其他特定情形时，由法院或相关机关依法启动的一种清算程序。
   • 其目的是为了保护债权人利益，确保公司财产得到公平、有序的分配。

2. 营业期限与清算的关系：

   • 公司的营业期限是由公司章程或相关法律规定确定的，一旦进入强制清算程序，即意味着公司的经营活动将受到严格限制。
   • 在强制清算期间，公司的主要任务是清理财产、了结业务、偿还债务，而不是继续开展新的经营活动或延长营业期限。

3. 法律禁止性规定：

   • 根据相关法律规定，公司在强制清算期间不得从事与清算无关的经营活动。
   • 延长营业期限属于对公司经营活动的重大变更，与清算目的相悖，因此法律上明确禁止在强制清算期间决议延长营业期限。

实际操作中的影响

• 如果公司在强制清算期间试图决议延长营业期限，该决议将可能被视为无效，且可能引发法律纠纷和监管机构的处罚。
• 债权人和其他利益相关方可能会对公司的这一行为提出质疑，甚至要求法院或相关机关采取进一步措施保护其合法权益。

建议与总结

• 遵守法律规定：公司在强制清算期间应严格遵守相关法律规定，不得从事与清算无关的经营活动，包括决议延长营业期限。
• 积极配合清算工作：公司应积极配合清算组或法院的工作，确保清算程序的顺利进行和债权人利益的得到保障。
• 寻求专业帮助：如果公司在清算过程中遇到任何问题或困惑，应及时咨询专业律师或相关机构以获取法律帮助和指导。

综上所述，公司在强制清算过程中不能决议延长营业期限而继续存续。这是由强制清算的法律性质、营业期限与清算的关系以及法律禁止性规定所决定的。希望这一解释能对您有所帮助。