针对你提出的问题“对方付款给第三方，起诉对方未付款会坐牢吗”，首先明确结论：一般情况下，因对方付款给第三方而被起诉未付款，不会导致坐牢。以下是对此结论的详细解释：

1. 合同纠纷的性质：

   • 这是一个典型的合同纠纷问题。在合同中，双方约定了付款的义务和收款的权利。如果对方将款项支付给了第三方，而不是合同约定的收款方，这构成了对合同义务的违反，即违约。

2. 违约的法律后果：

   • 违约的法律后果主要是民事责任，如赔偿损失、支付违约金等。在大多数情况下，违约不会直接导致刑事责任，即不会坐牢。
   • 当然，如果违约行为涉及诈骗、挪用资金等犯罪行为，那么可能会触及刑事责任。但根据你提供的信息，这里并未提及任何犯罪行为的迹象。

3. 起诉与坐牢的关系：

   • 起诉是民事诉讼的一种手段，用于解决双方之间的争议。起诉本身并不会导致被告坐牢。
   • 只有在刑事诉讼中，如果被告被判定有罪，才可能面临牢狱之灾。而刑事诉讼与民事诉讼是两个独立的法律程序。

4. 建议与行动：

   • 如果你认为对方未按照合同约定付款给你，你可以考虑向法院提起民事诉讼，要求对方承担违约责任。
   • 在提起诉讼之前，建议收集相关证据，如合同文本、付款凭证、通信记录等，以证明对方的违约行为。
   • 如果担心对方可能涉及犯罪行为，可以向公安机关报案，由公安机关进行调查和立案。

综上所述，因对方付款给第三方而被起诉未付款，一般不会导致坐牢。这是一个民事纠纷问题，主要通过民事诉讼来解决。如果你有任何进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。