领结婚证女方不到场是不合法的。根据《中华人民共和国民法典》以及《婚姻登记条例》的相关规定，结婚登记是男女双方缔结婚姻关系的法定程序，必须双方亲自到场，按照婚姻登记机关的要求完成相关手续和流程。

详细分析如下：

1. 核实结婚意愿：

   • 结婚作为一种具有强烈人身属性的民事行为，其核心在于双方当事人的自愿结合。婚姻登记机关在受理结婚申请时，会对双方的结婚意愿进行严格审查，包括询问双方是否自愿结婚等关键信息。这一过程需要双方同时在场，以便确认各自的真实意愿，确保结婚决定的自愿性和真实性。

2. 身份信息核对与审查结婚条件：

   • 在办理结婚登记时，婚姻登记机关还需要对双方的身份信息进行核对，包括姓名、年龄、身份证号等，以确保双方符合法定的结婚条件，如年龄、亲属关系等限制。
   • 双方亲自到场有助于婚姻登记机关核实这些信息，从而保障婚姻登记的合法性和有效性。

3. 程序的完整性：

   • 结婚登记程序包括填写申请表、提交证件材料、接受询问等多个环节。这些环节的完成是婚姻登记机关依法为双方颁发结婚证的前提。
   • 如果女方不到场，这些程序将无法完整进行，因此也就无法领取结婚证。

综上所述，领结婚证时女方必须亲自到场。这是为了确保婚姻的合法性、有效性和双方权益的保护。如果仅有一方到场，无论是男方还是女方，都无法完成结婚登记手续。因此，请务必确保双方在办理结婚证时共同到场，并按照相关规定提交所需的证件和材料。