关于合作协议中约定以第三方名义对外经营，第三方是否要对此承担责任的问题，这主要取决于具体的合作内容、协议条款以及相关的法律规定。以下是我的详细分析：

1. 协议条款的解读：

   • 首先，需要仔细审查合作协议中的具体条款，特别是关于责任承担、权利义务分配以及对外经营方式等内容的约定。
   • 如果协议中明确规定了第三方需对以其名义对外经营的行为承担责任，那么第三方在协议约定的范围内是需要承担相应责任的。

2. 挂靠或代理关系的法律分析：

   • 在某些情况下，合作协议中的这种约定可能构成挂靠或代理关系。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果被挂靠单位或代理单位明知挂靠或代理行为的存在，且该行为导致损害结果，被挂靠单位或代理单位可能需要与挂靠人或代理人承担连带责任。
   • 因此，如果第三方在合作协议中扮演的是被挂靠单位或代理单位的角色，且明知并同意以自身名义对外经营，那么在发生损害时，第三方可能需要承担法律责任。

3. 实际情况的考量：

   • 除了协议条款和法律分析外，还需要考虑实际经营过程中的具体情况。
   • 比如，第三方是否实际参与了经营活动的决策、管理或收益分配等。
   • 如果第三方不仅提供了名义上的支持，还实际参与了经营活动的各个方面，那么其承担责任的可能性就更大。

综上所述，合作协议中约定以第三方名义对外经营时，第三方是否需要承担责任取决于多种因素的综合考量。如果协议中有明确约定，或者根据法律规定和实际情况判断第三方应承担责任，那么第三方在相应范围内是需要承担法律责任的。因此，在签订合作协议时，各方应明确约定责任承担方式，以避免未来可能的法律纠纷。如果您有具体的合作协议需要审查或咨询相关法律问题，请随时向我提问。