姊妹俩合伙做生意并不直接等同于两家共同所有。合伙做生意的法律性质、权益归属及责任分担，主要取决于她们之间所签订的合伙协议以及相关的法律规定。

1. 合伙的法律性质：

   • 姊妹俩如果以合伙的形式共同经营生意，那么她们之间就形成了合伙关系。合伙可以是普通合伙，也可以是有限合伙，具体取决于她们的约定和当地的法律规定。
   • 在合伙关系中，合伙人的权益通常按照合伙协议中的约定进行分配，而不是简单地按照“两家共同所有”来理解。

2. 权益归属：

   • 合伙生意的资产、收益和债务，一般按照合伙协议中的比例或者约定进行分配和承担。
   • 如果没有明确的合伙协议或者协议中未对此进行约定，那么可能会依据法律规定的默认规则来处理。

3. 责任分担：

   • 在合伙关系中，合伙人通常需要对合伙的债务承担连带责任，除非合伙协议中有特别的约定或者法律规定了其他责任分担方式。

4. 建议：

   • 姊妹俩在合伙做生意之前，应该详细讨论并签订一份书面的合伙协议，明确各自的权利、义务、出资比例、收益分配方式以及债务承担等关键条款。
   • 如果对合伙的法律性质、权益归属或责任分担有任何疑问，建议咨询专业的律师，以确保合伙关系的合法性和稳定性。

综上所述，姊妹俩合伙做生意并不直接等同于两家共同所有，而是需要根据合伙协议和法律规定来确定各自的权利和义务。如果你有任何关于合伙做生意的具体法律问题，可以直接向我咨询。