危废经营单位仓库到期，未及时续期的情况下，一般不能进行经营活动。以下是具体的分析：
法律法规角度：
- 根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》等相关法律法规，危废经营单位需要按照规定的条件和程序取得经营许可证，并严格遵守许可证的有效期限。
- 如果仓库的租赁期限到期且未及时续期，那么危废经营单位在该仓库进行经营活动的合法性将受到影响，因为此时可能无法确保仓库的合法使用权限。
实际运营风险：
- 在仓库到期未续期的情况下继续经营，可能会面临被相关部门查处、处罚的风险。
- 同时，如果因仓库问题导致危废处理不当，还可能引发环境污染等严重后果，进而承担更严重的法律责任。
建议措施：
- 危废经营单位应密切关注仓库的租赁期限，并在到期前及时与出租方协商续期事宜。
- 如果因特殊原因未能及时续期，应暂停在仓库内的经营活动，并尽快与相关部门沟通，寻求合法的解决方案。
- 在此期间，可以考虑将危废转移至其他有合法经营许可的仓库进行处理，以确保经营活动的合法性和连续性。
综上所述，危废经营单位在仓库到期且未及时续期的情况下，应谨慎对待经营活动，避免因此产生不必要的法律风险和运营风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。