电子版借款合同不能轻易作假，且作假行为违法。下面我从几个角度详细解释这个问题：

1. 电子合同的法律效力：

   • 电子版借款合同，作为电子数据的一种，根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，与纸质合同具有同等的法律效力。
   • 电子合同的成立和生效，需要满足合同法的基本要求，即合同主体具有相应的民事行为能力，合同内容合法、真实、明确，且合同是双方自愿签订的。

2. 电子合同的真实性保障：

   • 电子合同通常通过电子签名、时间戳、数字证书等技术手段来确保其真实性和完整性。
   • 这些技术手段能够有效防止合同被篡改或作假，保护合同双方的合法权益。

3. 作假行为的法律后果：

   • 如果电子版借款合同被人为作假，将构成合同欺诈或伪造证据等违法行为。
   • 作假者可能需要承担民事责任，如赔偿损失；甚至可能面临刑事责任，如被追究伪造证据罪的刑事责任。

4. 如何防范电子合同作假：

   • 在签订电子合同时，应仔细核对合同内容，确保与双方协商的内容一致。
   • 使用可靠的电子签名服务，确保电子签名的真实性和有效性。
   • 保留好电子合同的原始数据和备份，以便在必要时进行比对和验证。

综上所述，电子版借款合同不能作假，且作假行为将带来严重的法律后果。因此，在签订和履行电子合同时，双方都应秉持诚信原则，确保合同的真实性和合法性。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。