针对你提出的“没牌无保险的机动车被人借去出车祸要承担什么责任”的问题，以下是我的详细解答：
核心结论：车主将没牌无保险的机动车借给他人使用，若发生交通事故，车主可能需要承担一定的法律责任，具体责任取决于事故的具体情况及车主的过错程度。
行政责任：
- 根据相关交通法规，机动车必须悬挂号牌并投保交强险才能上路行驶。因此，车主提供没牌无保险的机动车给他人使用，本身就违反了交通管理规定，可能会面临罚款、扣分甚至车辆被扣留等行政处罚。
民事责任：
- 若借车人在使用车辆过程中发生交通事故，造成他人人身或财产损失，由于车辆未投保交强险，保险公司不会承担赔偿责任。此时，受害者可能会向车主和借车人共同主张民事赔偿。
- 车主是否需要承担赔偿责任，取决于其是否存在过错。例如，车主是否明知车辆无牌无保险仍出借，是否对借车人的驾驶能力进行了合理审查等。如果车主存在过错，可能需要与借车人共同承担民事赔偿责任。
刑事责任：
- 在某些严重交通事故中，如果借车人的行为构成交通肇事罪，车主虽然不会直接承担刑事责任，但如果明知车辆存在安全隐患（如无牌无保险）仍出借，可能会被视为对危害结果的发生有过错，从而在一定程度上影响刑事责任的认定和量刑。
建议：
- 车主应严格遵守交通管理规定，确保车辆合法上路行驶，包括悬挂号牌和投保交强险。
- 在出借车辆时，车主应对借车人的驾驶能力、驾驶习惯及车辆使用目的进行合理审查，确保车辆安全使用。
- 如果发生交通事故，车主应积极配合相关部门调查处理，并根据自身过错情况承担相应的法律责任。
希望以上解答能对你有所帮助。如果你还有其他法律问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。