吊车司机失误造成他人受伤，需要承担相应的法律责任，包括民事赔偿责任，甚至可能承担刑事责任。具体分析如下：

一. 民事赔偿责任

1. 一般情况：吊车司机在工作中因失误造成他人受伤，首先应当承担民事赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；被扶养人生活费、精神损害抚慰金等也需考虑在内。
2. 雇主责任：如果吊车司机是在执行工作任务时造成他人受伤，那么根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十一条，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的工作人员追偿。

二. 刑事责任 如果吊车司机的失误行为构成重大责任事故，还可能面临刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十四条，在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故或者造成其他严重后果的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。

我建议，吊车司机在作业时应严格遵守安全操作规程，避免发生意外事故。一旦发生事故，应积极配合调查，并依法承担相应的责任。同时，用人单位也应加强安全管理，为工作人员提供必要的安全培训和防护措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。